Episod fem av Kurozuka kretsar en hel del kring favoritblomman. Den avbildas kanske inte så verklighetstroget men vackert är det. Fansub-gruppen Ureshii säger att den på japanska ibland kallas för ”The Flower of Komusou”:
”Komusou refers to a school of Zen Buddhism, implying that the flower metaphorically represents solitude and silence.”
0 kommentarer:
Skicka en kommentar